1
00:00:04,490 --> 00:00:09,040
[Glazba]

2
00:00:09,040 --> 00:00:10,639
prvo želim svima zahvaliti na

3
00:00:10,639 --> 00:00:12,400
vaše komentare i podršku

4
00:00:12,400 --> 00:00:14,320
odaziv je bio velik i izvan njega

5
00:00:14,320 --> 00:00:16,320
bilo kakva očekivanja, zahvalan sam i

6
00:00:16,320 --> 00:00:18,880
počašćen tvojim riječima i dobrim vibracijama

7
00:00:18,880 --> 00:00:21,359
prešao sam sa 150 pretplatnika na gotovo

8
00:00:21,359 --> 00:00:23,039
1600

9
00:00:23,039 --> 00:00:25,119
ovo me inspiriralo da nastavim i

10
00:00:25,119 --> 00:00:27,519
podijeliti s vama moju strast prema glazbi

11
00:00:27,519 --> 00:00:29,519
prvo imam dobre i loše vijesti

12
00:00:29,519 --> 00:00:30,880
dobre vijesti

13
00:00:30,880 --> 00:00:32,559
nakon ispunjavanja zahtjeva moj

14
00:00:32,559 --> 00:00:34,480
prijava za youtube partnera je

15
00:00:34,480 --> 00:00:35,680
odobreno

16
00:00:35,680 --> 00:00:37,440
sada mogu unovčavati videozapise

17
00:00:37,440 --> 00:00:40,480
prihoda od oglašavanja, ali sada loše vijesti

18
00:00:40,480 --> 00:00:42,559
zbog samog sadržaja

19
00:00:42,559 --> 00:00:44,640
zeppelin dokumentarne epizode su

20
00:00:44,640 --> 00:00:47,039
ne ispunjava uvjete za unovčavanje

21
00:00:47,039 --> 00:00:48,640
želim pokriti cijeli bend

22
00:00:48,640 --> 00:00:51,280
povijest u svojevrsnoj enzeplopediji

23
00:00:51,280 --> 00:00:53,600
britannica kolekcija nisam namjeravao

24
00:00:53,600 --> 00:00:55,360
traži ovo unaprijed, ali zato što ja

25
00:00:55,360 --> 00:00:57,760
ne može zaraditi od prihoda od oglasa

26
00:00:57,760 --> 00:01:00,480
smatram da su ovi videozapisi pravodobni

27
00:01:00,480 --> 00:01:02,879
za raspravu smatrate li da ovaj projekt ima

28
00:01:02,879 --> 00:01:04,720
utjecao na vašu strast za ledom

29
00:01:04,720 --> 00:01:07,840
cepelin ili je probudio obožavatelja u sebi

30
00:01:07,840 --> 00:01:09,520
želio bih vas zamoliti za donaciju

31
00:01:09,520 --> 00:01:11,840
putem patreona tako da možemo proći pored bilo kojeg

32
00:01:11,840 --> 00:01:14,080
prepreke monetizacije youtubea i

33
00:01:14,080 --> 00:01:16,479
podržite vrijeme i trud za ove videozapise

34
00:01:16,479 --> 00:01:18,720
potrebno kako bismo mogli slaviti vođene cepeline

35
00:01:18,720 --> 00:01:20,799
Tijelo posla koje će tvoja patreon podrška

36
00:01:20,799 --> 00:01:23,200
također usrećiti članove moje obitelji kao

37
00:01:23,200 --> 00:01:24,560
zabrinuti su za mog pustinjaka

38
00:01:24,560 --> 00:01:26,799
način života danju i noću

39
00:01:26,799 --> 00:01:28,240
kažu da ne bih trebao biti zaključan unutra

40
00:01:28,240 --> 00:01:30,479
moja soba toliko da im samo kažem da imam

41
00:01:30,479 --> 00:01:33,200
groznica i jedini recept da

42
00:01:33,200 --> 00:01:34,640
to je više njihovih kopija kroz

43
00:01:34,640 --> 00:01:37,680
na otvorenom, ali također snima videozapise

44
00:01:37,680 --> 00:01:40,000
stvaranje glazbe podijelio sam svoju vezu na patreonu

45
00:01:40,000 --> 00:01:42,320
u opisu ispod kao član vas

46
00:01:42,320 --> 00:01:44,479
mogu me izravno kontaktirati s prijedlozima

47
00:01:44,479 --> 00:01:47,360
ideje i primati ekskluzivan sadržaj

48
00:01:47,360 --> 00:01:49,759
na načine gitarističkih komada

49
00:01:49,759 --> 00:01:52,320
kako obrade tako i originalne skladbe i

50
00:01:52,320 --> 00:01:54,399
želim posebno pohvaliti dk

51
00:01:54,399 --> 00:01:55,520
wilson

52
00:01:55,520 --> 00:01:57,280
moj prvi pokrovitelj

53
00:01:57,280 --> 00:01:59,520
stvarno cijenim tvoju podršku

54
00:01:59,520 --> 00:02:01,920
dobrodošli u enciklopediju neki od vas

55
00:02:01,920 --> 00:02:03,680
pitali su me mogu li ih ispričati

56
00:02:03,680 --> 00:02:05,200
epizode sebe

57
00:02:05,200 --> 00:02:06,719
definitivno se veselim

58
00:02:06,719 --> 00:02:09,280
buduće epizode razmišljao sam o svojim idejama

59
00:02:09,280 --> 00:02:10,720
i došao do dobrog izbora

60
00:02:10,720 --> 00:02:12,480
buduće zeppelin teme koje želim istražiti

61
00:02:12,480 --> 00:02:15,120
u detalje s tvojom podrškom patreona ja sam

62
00:02:15,120 --> 00:02:17,440
posvećen isporuci tjednih epizoda

63
00:02:17,440 --> 00:02:19,599
povijesti led zeppelina tako se nadamo

64
00:02:19,599 --> 00:02:21,440
možeš me podržati i ja ću ovo zadržati

65
00:02:21,440 --> 00:02:23,760
videa koji dolaze u cjevovod

66
00:02:23,760 --> 00:02:26,239
prije nego krenemo u epizodu 3 želim

67
00:02:26,239 --> 00:02:28,640
dati malo pozadine o ovom projektu

68
00:02:28,640 --> 00:02:30,400
u lipnju sam osjećao vrtoglavicu i

69
00:02:30,400 --> 00:02:32,560
iscrpljen sljedeće što sam znao da sam testirao

70
00:02:32,560 --> 00:02:34,640
pozitivno za covet i morao ući u

71
00:02:34,640 --> 00:02:36,720
izolacija prvi put s ovom stvari

72
00:02:36,720 --> 00:02:38,640
usprkos tome što je imao tri željena udarca

73
00:02:38,640 --> 00:02:40,000
bilo je jednostavno grozno

74
00:02:40,000 --> 00:02:42,959
prošli moj dnevni posao radeći od kuće

75
00:02:42,959 --> 00:02:44,879
pribjegao sam svojoj zbirci ploča za

76
00:02:44,879 --> 00:02:46,560
utjeha koju sam oduvijek želio vidjeti a

77
00:02:46,560 --> 00:02:48,400
dokumentarac na unutar kroz vanjski

78
00:02:48,400 --> 00:02:50,720
i dok sam prolazio kroz svoju arhivu i

79
00:02:50,720 --> 00:02:52,879
naišao sam na naslovnicu zeppelina koju sam napravio

80
00:02:52,879 --> 00:02:56,000
u 2015. pjesma je bila sva moja ljubav i to

81
00:02:56,000 --> 00:02:58,080
postao uvodna glazbena tema za ove

82
00:02:58,080 --> 00:02:59,950
videa

83
00:02:59,950 --> 00:03:06,400
[Glazba]

84
00:03:06,400 --> 00:03:10,680
moja ljubav prema tebi

85
00:03:11,330 --> 00:03:14,479
[Glazba]

86
00:03:21,090 --> 00:03:24,199
[Glazba]

87
00:03:24,560 --> 00:03:26,340
hm

88
00:03:26,340 --> 00:03:35,200
[Glazba]

89
00:03:35,200 --> 00:03:37,519
dugo sam radio na scenariju

90
00:03:37,519 --> 00:03:39,360
organiziranje mojih ideja

91
00:03:39,360 --> 00:03:41,120
prolazeći kroz detalje

92
00:03:41,120 --> 00:03:44,000
i želeći da nemam žudnju jer

93
00:03:44,000 --> 00:03:46,159
prikrivenih komplikacija jednostavno nisam mogao

94
00:03:46,159 --> 00:03:48,400
govori bez kašlja kao lud

95
00:03:48,400 --> 00:03:50,640
pandemijski stil pripovijedanja o ovome bio je isključen

96
00:03:50,640 --> 00:03:53,200
stol sam bio iscrpljen od kašlja

97
00:03:53,200 --> 00:03:54,159
i stvarno sam mislio učiniti

98
00:03:54,159 --> 00:03:55,920
dokumentarac je bio nemoguć jer sam

99
00:03:55,920 --> 00:03:58,720
želio ispuniti rok do 15. kolovoza

100
00:03:58,720 --> 00:04:00,799
za godišnjicu izlaska albuma i

101
00:04:00,799 --> 00:04:02,560
odlučio sam otići sa svojim britanskim prijateljima

102
00:04:02,560 --> 00:04:04,640
voiceover talente i uredio cjelinu

103
00:04:04,640 --> 00:04:06,720
serije s njezinim glasom kroz beskrajne

104
00:04:06,720 --> 00:04:08,959
noći tražeći pravi tempo i

105
00:04:08,959 --> 00:04:11,040
vizualni dizajn još jednom zahvaljujem

106
00:04:11,040 --> 00:04:14,000
gledam pretplatite se podržite me na

107
00:04:14,000 --> 00:04:16,880
patreon i pripremi se za epizodu 3 kao

108
00:04:16,880 --> 00:04:19,680
vraćamo se na oba događaja iz 1977

109
00:04:19,680 --> 00:04:21,840
i bend koji snima svoju četvrtu pjesmu

110
00:04:21,840 --> 00:04:24,720
u polarnim studijima 1978

111
00:04:24,720 --> 00:04:26,280
doviđenja doviđenja

112
00:04:26,280 --> 00:04:32,790
[Glazba]

113
00:04:42,210 --> 00:04:45,300
[Glazba]

114
00:04:47,120 --> 00:04:50,120
dakle

115
00:04:51,770 --> 00:05:09,649
[Glazba]

116
00:05:11,919 --> 00:05:15,039
25. siječnja 1977

117
00:05:15,039 --> 00:05:17,120
otišla je sjevernoamerička turneja vođenih zeppelina

118
00:05:17,120 --> 00:05:20,000
na rasprodaji predstave rasprodane za manje od 30

119
00:05:20,000 --> 00:05:22,880
dana s potražnjom bez presedana 52

120
00:05:22,880 --> 00:05:24,400
koncerti su bili zakazani za a

121
00:05:24,400 --> 00:05:26,960
četveromjesečno razdoblje za 1,3 milijuna ulaznica

122
00:05:26,960 --> 00:05:30,160
ulaznice za vlasnike prodane po stopi od 72 000

123
00:05:30,160 --> 00:05:32,320
na dan svoje instrumente i opremu

124
00:05:32,320 --> 00:05:34,479
je otpremljeno u Sjedinjene Države

125
00:05:34,479 --> 00:05:36,240
datum početka pomaknut je s ožujka na

126
00:05:36,240 --> 00:05:37,919
1. travnja kako je Robert ugovorio

127
00:05:37,919 --> 00:05:40,639
laringitis jimmy nije dirao svoju gitaru

128
00:05:40,639 --> 00:05:41,759
za mjesec dana

129
00:05:41,759 --> 00:05:43,840
led zeppelin imao je vlastitih 45 sjedala

130
00:05:43,840 --> 00:05:46,479
boeing 707 da ih pomiješate između njih

131
00:05:46,479 --> 00:05:49,120
gradovi cezarova kola avion je bio

132
00:05:49,120 --> 00:05:51,919
u vlasništvu Cezarove palače u las vegasu

133
00:05:51,919 --> 00:05:53,840
11. sat i posljednji posjet

134
00:05:53,840 --> 00:05:55,840
država je vidjela nerede i policija je morala

135
00:05:55,840 --> 00:05:58,479
kontrolirati divlje gomile negativne vibracije bile su

136
00:05:58,479 --> 00:06:00,639
osjećali su se zaposlenima unutar svoje organizacije

137
00:06:00,639 --> 00:06:02,560
raspored i velika stadionska mjesta

138
00:06:02,560 --> 00:06:04,400
postao nacrt za mnoge umjetnike u

139
00:06:04,400 --> 00:06:07,120
80-ih i 90-ih njihov najveći i najveći

140
00:06:07,120 --> 00:06:10,800
legendarna turneja priča o ekstremima

141
00:06:10,800 --> 00:06:12,720
počeli su se redati prošli četvrtak

142
00:06:12,720 --> 00:06:14,720
kampirali s dekama od vreća za spavanje

143
00:06:14,720 --> 00:06:16,800
ili stolice za travnjak kakva je bila situacija

144
00:06:16,800 --> 00:06:18,560
Možete li to opisati, da, bilo je

145
00:06:18,560 --> 00:06:20,319
ljudi gurajući se gurajući jedni druge ljudi

146
00:06:20,319 --> 00:06:22,080
pasti puno ljudi padati u nesvijest

147
00:06:22,080 --> 00:06:23,600
djevojke mrlje posvuda i samo

148
00:06:23,600 --> 00:06:24,960
razbio ogledalo kad sam odlazio poslije

149
00:06:24,960 --> 00:06:26,720
dobio sam svoju kartu bio si otprilike prvi

150
00:06:26,720 --> 00:06:28,240
bio sam osoba koja će vam dobro nabaviti karte

151
00:06:28,240 --> 00:06:29,360
prvi

152
00:06:29,360 --> 00:06:31,120
koliko si ih kupio šest što rade

153
00:06:31,120 --> 00:06:33,039
glasati za

154
00:06:33,039 --> 00:06:35,199
9,75 su bile one koje sam dobio koliko su duge

155
00:06:35,199 --> 00:06:36,400
ti u redu

156
00:06:36,400 --> 00:06:38,639
bio sam ovdje od jučer u šest sati

157
00:06:38,639 --> 00:06:41,280
noć je bila vrijedna toga da

158
00:06:41,280 --> 00:06:43,120
cijelim putem biste li stajali u redu kao

159
00:06:43,120 --> 00:06:44,720
ovo za bilo koju drugu grupu osim vođene

160
00:06:44,720 --> 00:06:47,120
zeppelin samo par groova koje volim

161
00:06:47,120 --> 00:06:48,960
led zeppelin previše tako

162
00:06:48,960 --> 00:06:50,880
divno je gledati sve te ljude

163
00:06:50,880 --> 00:06:53,360
znaš što možeš reći da je jednostavno super

164
00:06:53,360 --> 00:06:55,120
mogli biste reći da čekanje na led

165
00:06:55,120 --> 00:06:57,520
cepelin je tek počeo danas u zoru

166
00:06:57,520 --> 00:06:59,280
čekalo ih se oko tisuću

167
00:06:59,280 --> 00:07:02,680
ulaznice za puštanje u prodaju

168
00:07:02,680 --> 00:07:05,730
[Glazba]

169
00:07:08,220 --> 00:07:12,210
[Glazba]

170
00:07:12,210 --> 00:07:16,450
[pljesak]

171
00:07:16,560 --> 00:07:19,560
vau

172
00:07:21,260 --> 00:07:23,740
[Glazba]

173
00:07:23,740 --> 00:07:30,460
[pljesak]

174
00:07:30,460 --> 00:07:33,529
[Glazba]

175
00:07:47,110 --> 00:07:49,410
[Glazba]

176
00:07:49,410 --> 00:07:54,670
[pljesak]

177
00:07:59,840 --> 00:08:01,919
sredinom sedamdesetih balavi sedativ i

178
00:08:01,919 --> 00:08:04,639
hipnotici lijekovi na recept kokain

179
00:08:04,639 --> 00:08:07,759
groupies heroin sniff i suze nad

180
00:08:07,759 --> 00:08:09,759
vrh i samozadovoljstvo zvijer je bila

181
00:08:09,759 --> 00:08:11,919
oslobođeno ludilo posvuda

182
00:08:11,919 --> 00:08:14,319
poduzeće cruising emocionalni autopilot

183
00:08:14,319 --> 00:08:16,479
isporučujući trosatne nastupe dok

184
00:08:16,479 --> 00:08:18,160
gubeći se u zlokobnim rukama

185
00:08:18,160 --> 00:08:20,319
njihovih zatvorenih vrata imperija vikinga

186
00:08:20,319 --> 00:08:22,240
povratak u sjevernu ameriku pokazao se vođenim

187
00:08:22,240 --> 00:08:23,840
zeppelin je bio dominantan bend

188
00:08:23,840 --> 00:08:25,919
sedamdesetih godina ipak je njihov labuđi pjev bio

189
00:08:25,919 --> 00:08:28,560
napisano jimmy page bilo je oštro tanko

190
00:08:28,560 --> 00:08:29,759
od svoje heroinske ovisnosti i

191
00:08:29,759 --> 00:08:32,159
dijeta samo s tekućinom, njegovo je sviranje bilo hit

192
00:08:32,159 --> 00:08:34,240
ili propustiti uže između velikih i

193
00:08:34,240 --> 00:08:36,719
katastrofe koju je Robert još uvijek čuvao

194
00:08:36,719 --> 00:08:38,719
skačući uokolo dok ide punom snagom

195
00:08:38,719 --> 00:08:41,120
a izvan pozornice akustični set je bio

196
00:08:41,120 --> 00:08:43,120
oživio i dopustio Robertu da sjedne

197
00:08:43,120 --> 00:08:45,440
i odmori mu nogu za oporavak bonza

198
00:08:45,440 --> 00:08:47,040
alkoholizam je dosegao nove visine

199
00:08:47,040 --> 00:08:49,760
ludilo osoblju je rečeno da ne gleda

200
00:08:49,760 --> 00:08:51,839
njega u oči i govoriti samo ako se govori

201
00:08:51,839 --> 00:08:54,560
citirati john paul jones at our very

202
00:08:54,560 --> 00:08:56,880
najgore što smo bili bolji od većine ljudi

203
00:08:56,880 --> 00:08:58,720
a u najboljem smo slučaju mogli samo obrisati

204
00:08:58,720 --> 00:09:02,680
pod s puno njih

205
00:09:17,490 --> 00:09:21,639
[Glazba]

206
00:09:32,000 --> 00:09:44,840
[Glazba]

207
00:09:48,160 --> 00:09:51,160
hej

208
00:09:56,410 --> 00:10:01,530
[Glazba]

209
00:10:04,360 --> 00:10:07,489
[Glazba]

210
00:10:15,730 --> 00:10:17,839
[Glazba]

211
00:10:17,839 --> 00:10:21,360
do 1977. imao sam 29 godina u toj vrsti divljine

212
00:10:21,360 --> 00:10:23,200
energije koja je bila tu na početku

213
00:10:23,200 --> 00:10:24,959
došao do točke u kojoj smo bili show

214
00:10:24,959 --> 00:10:27,519
dizanje malo nažalost nismo imali

215
00:10:27,519 --> 00:10:29,839
izbor smo bili na turama gdje mjesta

216
00:10:29,839 --> 00:10:32,079
jeli nije bilo načina

217
00:10:32,079 --> 00:10:34,320
sadrže energiju u tim zgradama

218
00:10:34,320 --> 00:10:36,720
bilo je suludo i postali smo sve više i

219
00:10:36,720 --> 00:10:39,200
Osjećao sam se još žrtvama vlastitog uspjeha

220
00:10:39,200 --> 00:10:40,880
prilično udaljen od cijele stvari i

221
00:10:40,880 --> 00:10:43,120
uopće nije bilo ugodno s grupom

222
00:10:43,120 --> 00:10:45,120
prošli smo kroz obruč i

223
00:10:45,120 --> 00:10:47,200
jer mi je gorio obruč nisam

224
00:10:47,200 --> 00:10:49,680
znati je li to više vrijedilo

225
00:10:49,680 --> 00:10:51,839
ovisnost o puderima bila je najgori način

226
00:10:51,839 --> 00:10:53,920
vidjeti sebe kao gubitak vremena i

227
00:10:53,920 --> 00:10:56,399
svačije vrijeme za koje se opravdavaš

228
00:10:56,399 --> 00:10:58,160
sami zašto stvari nisu u redu ili

229
00:10:58,160 --> 00:11:00,399
o tome što se događa s vašim potencijalom

230
00:11:00,399 --> 00:11:02,240
prvo lažeš sebi i trljaš svoje

231
00:11:02,240 --> 00:11:04,560
nos kasnije došlo je vrijeme da izađem hvala

232
00:11:04,560 --> 00:11:06,800
tebe

233
00:11:10,640 --> 00:11:14,000
22. srpnja u svojoj autobiografiji rock

234
00:11:14,000 --> 00:11:16,079
prepričao je koncertni promotor Bill Graham

235
00:11:16,079 --> 00:11:17,760
Zeppelinov voditelj turneje richard cole

236
00:11:17,760 --> 00:11:19,519
nazvavši ga dan prije prvog od

237
00:11:19,519 --> 00:11:21,600
Oakland pokazuje Cole razvijen

238
00:11:21,600 --> 00:11:24,000
problema s ovisnošću tijekom godina

239
00:11:24,000 --> 00:11:25,920
zahtijevao je hitnu isporuku a

240
00:11:25,920 --> 00:11:29,120
25 000 unaprijed na zaradu emisije

241
00:11:29,120 --> 00:11:30,560
kad je Graham donio novac u

242
00:11:30,560 --> 00:11:32,640
bendov hotel shvatio je što je poziv

243
00:11:32,640 --> 00:11:35,680
to je zapravo bio novac od droge

244
00:11:35,680 --> 00:11:38,640
23. srpnja bend je krenuo u San

245
00:11:38,640 --> 00:11:40,800
francisco za prvu od dvije predstave u

246
00:11:40,800 --> 00:11:43,200
oakland coliseum jer su otkazali

247
00:11:43,200 --> 00:11:46,320
njihova očekivanja datuma 1975. bila su visoka

248
00:11:46,320 --> 00:11:48,480
za te nastupe račun promotora

249
00:11:48,480 --> 00:11:50,639
Graham je organizirao ove dnevne predstave

250
00:11:50,639 --> 00:11:52,639
prvi zeppelin nakon san francisca

251
00:11:52,639 --> 00:11:55,839
1973. na stadionu u Pisi također zajedno

252
00:11:55,839 --> 00:11:57,839
do tri dana na zelenim izložbama bile su

253
00:11:57,839 --> 00:12:00,160
hausen's may na čelu s fleetwood mackom

254
00:12:00,160 --> 00:12:02,800
santana the eagles i peter frampton

255
00:12:02,800 --> 00:12:04,800
zeppelin je bio najveća privlačnost oba njihova

256
00:12:04,800 --> 00:12:07,360
vikend termini rasprodani u rekordnom roku

257
00:12:07,360 --> 00:12:09,200
kad bendova cestovna ekipa i osiguranje

258
00:12:09,200 --> 00:12:11,040
stigao u koloseum Graham je bio

259
00:12:11,040 --> 00:12:13,040
dodatno uznemiren što sam čuo za

260
00:12:13,040 --> 00:12:15,120
ružnoća njihove sigurnosti kako su bili

261
00:12:15,120 --> 00:12:17,040
samo čekaju da ubiju imali su ovo

262
00:12:17,040 --> 00:12:18,880
tjelohranitelji koji su imali policijski dosje u

263
00:12:18,880 --> 00:12:21,360
Engleska bili su razbojnici cepelini

264
00:12:21,360 --> 00:12:23,360
koordinator za sigurnost bio je ozloglašen

265
00:12:23,360 --> 00:12:25,760
bio je londonski gangster john binden

266
00:12:25,760 --> 00:12:27,279
navodni ljubavnik princa margareta za a

267
00:12:27,279 --> 00:12:32,040
dok je to postalo skandal u Velikoj Britaniji

268
00:12:35,470 --> 00:12:44,149
[Glazba]

269
00:13:02,380 --> 00:13:15,909
[Glazba]

270
00:13:23,040 --> 00:13:24,990
oh

271
00:13:24,990 --> 00:13:33,470
[Glazba]

272
00:13:35,760 --> 00:13:38,160
njihova je emisija 23. srpnja završila u ratu

273
00:13:38,160 --> 00:13:39,920
počeo iza pozornice

274
00:13:39,920 --> 00:13:41,760
član osiguranja iz Billa Grahama

275
00:13:41,760 --> 00:13:44,480
osoblje jim mcsaugis uočio 11 godina

276
00:13:44,480 --> 00:13:46,880
stari dečko koji skida znak svlačionice

277
00:13:46,880 --> 00:13:48,800
pokušao ga je zaustaviti

278
00:13:48,800 --> 00:13:51,760
dječak je bio sin petera granta warren

279
00:13:51,760 --> 00:13:53,839
Bonham je vidio incident i prijavio ga

280
00:13:53,839 --> 00:13:56,320
odobriti tko je išao tražiti matsuakisa

281
00:13:56,320 --> 00:13:58,560
Graham je pokušao intervenirati, ali odobrio je i

282
00:13:58,560 --> 00:14:00,639
Binden je pronašao Matsurkisa kako se sklonio u

283
00:14:00,639 --> 00:14:03,120
trener kojeg su izbacili grahama zatvori

284
00:14:03,120 --> 00:14:05,279
vrata i počeo nemilosrdno tući

285
00:14:05,279 --> 00:14:07,519
djelatnik Graham pokušao se vratiti

286
00:14:07,519 --> 00:14:09,279
u sobu da prestane batinati ali

287
00:14:09,279 --> 00:14:11,440
Cole je čuvao vrata vitlajući lulom

288
00:14:11,440 --> 00:14:13,760
mitsuakis je kasnije rekao da kad je binton

289
00:14:13,760 --> 00:14:15,839
pokušao iskopati oko prizvao je svoje

290
00:14:15,839 --> 00:14:18,079
snage i pobjegao iz prikolice

291
00:14:18,079 --> 00:14:20,240
sivog raspoloženja i odjurio u bolnicu on

292
00:14:20,240 --> 00:14:22,639
bio bijesan i zaprijetio sudskim postupkom

293
00:14:22,639 --> 00:14:24,480
te noći dobio je poziv od cepelina

294
00:14:24,480 --> 00:14:26,720
odvjetnik Steve Weiss s porukom

295
00:14:26,720 --> 00:14:28,399
bendu bi bilo teško svirati

296
00:14:28,399 --> 00:14:30,240
sutra osim ako ne potpišeš odricanje

297
00:14:30,240 --> 00:14:32,480
obeštećujući ih od svih tužbi

298
00:14:32,480 --> 00:14:35,279
Graham je čekao do 3 ujutro prije nego što je napravio

299
00:14:35,279 --> 00:14:37,199
odluka

300
00:14:37,199 --> 00:14:40,560
24. srpnja led zeppelin je trebao nastupiti na pozornici

301
00:14:40,560 --> 00:14:43,600
u 12 30 sati s već 60 000 ljudi

302
00:14:43,600 --> 00:14:45,680
čekajući na stadionu bend je bio

303
00:14:45,680 --> 00:14:47,360
još uvijek u hotelu kontinentalne visine

304
00:14:47,360 --> 00:14:49,839
i čekao graham je popustio i potpisao

305
00:14:49,839 --> 00:14:52,240
pismo je kasnije rekao da nisam

306
00:14:52,240 --> 00:14:54,000
cepelin ne bi svirao a ni mi

307
00:14:54,000 --> 00:14:55,040
imao pravo

308
00:14:55,040 --> 00:14:57,279
bend je stigao u 14 sati bili su

309
00:14:57,279 --> 00:14:59,199
u biti igra iza neprijateljskih linija

310
00:14:59,199 --> 00:15:01,680
i bez njihovog znanja njihov konačni nas

311
00:15:01,680 --> 00:15:03,970
pokazali svoju karijeru

312
00:15:03,970 --> 00:15:05,070
[Glazba]

313
00:15:05,070 --> 00:15:08,289
[pljesak]

314
00:15:11,500 --> 00:15:12,000
[Glazba]

315
00:15:12,000 --> 00:15:15,460
[pljesak]

316
00:15:15,460 --> 00:15:19,009
[Glazba]

317
00:15:19,020 --> 00:15:22,720
[pljesak]

318
00:15:22,720 --> 00:15:25,020
dobro jutro

319
00:15:25,020 --> 00:15:30,590
[pljesak]

320
00:15:34,440 --> 00:15:38,759
1960. uh

321
00:15:39,550 --> 00:15:40,800
[Glazba]

322
00:15:40,800 --> 00:15:42,959
mislim da je bilo 68 godina kad smo došli k sebi

323
00:15:42,959 --> 00:15:46,240
fillmore je mogao biti 69.

324
00:15:46,240 --> 00:15:47,920
postoji nevjerojatna atmosfera oko

325
00:15:47,920 --> 00:15:49,600
cijeli san francisco i sve ostalo

326
00:15:49,600 --> 00:15:50,800
okolni

327
00:15:50,800 --> 00:15:52,880
područja nešto što zapravo ne biste mogli

328
00:15:52,880 --> 00:15:54,480
iskustvo

329
00:15:54,480 --> 00:15:56,550
bilo gdje drugdje osim u ovom gradu

330
00:15:56,550 --> 00:15:57,920
[pljesak]

331
00:15:57,920 --> 00:16:00,560
a kad se vratiš u Englesku

332
00:16:00,560 --> 00:16:03,199
draga Engleska

333
00:16:03,360 --> 00:16:05,120
osvrneš se na Kaliforniju i ti

334
00:16:05,120 --> 00:16:07,199
razmisli o

335
00:16:07,199 --> 00:16:08,399
svi snovi

336
00:16:08,399 --> 00:16:10,000
sve snove koje si imao i sve

337
00:16:10,000 --> 00:16:11,440
snove koje su svi drugi imali pa i

338
00:16:11,440 --> 00:16:12,180
pogodi ovu pjesmu

339
00:16:12,180 --> 00:16:13,440
[Glazba]

340
00:16:13,440 --> 00:16:15,820
odnosi na te dane

341
00:16:15,820 --> 00:16:17,040
[Glazba]

342
00:16:17,040 --> 00:16:22,050
[pljesak]

343
00:16:22,050 --> 00:16:31,840
[Glazba]

344
00:16:33,040 --> 00:16:34,830
oh

345
00:16:34,830 --> 00:16:40,730
[Glazba]

346
00:16:41,360 --> 00:16:43,480
može se ponekad promijeniti

347
00:16:43,480 --> 00:16:47,799
[Glazba]

348
00:16:54,639 --> 00:16:56,030
zdravo

349
00:16:56,030 --> 00:17:06,020
[Glazba]

350
00:17:06,240 --> 00:17:07,819
dakle

351
00:17:07,819 --> 00:17:09,349
[pljesak]

352
00:17:09,349 --> 00:17:11,200
[Glazba]

353
00:17:11,200 --> 00:17:14,309
[pljesak]

354
00:17:15,410 --> 00:17:19,509
[Glazba]

355
00:17:22,970 --> 00:17:24,069
[pljesak]

356
00:17:24,069 --> 00:17:27,159
[Glazba]

357
00:17:29,360 --> 00:17:30,850
izvrsno

358
00:17:30,850 --> 00:17:42,160
[pljesak]

359
00:17:42,160 --> 00:17:44,880
25. srpnja specijalci iz Oaklanda

360
00:17:44,880 --> 00:17:47,280
okruživao hotel kontinentalne visine

361
00:17:47,280 --> 00:17:49,280
policajci su uhitili Grant Toura

362
00:17:49,280 --> 00:17:51,679
menadžer richard cole bonham i binden

363
00:17:51,679 --> 00:17:53,679
svi su optuženi za napad

364
00:17:53,679 --> 00:17:55,520
Graham je podnio građansku tužbu od dva milijuna dolara

365
00:17:55,520 --> 00:17:58,000
odijelo godina zle krvi s Peterom Grantom

366
00:17:58,000 --> 00:18:00,080
ovo je još gore to je bio sukob

367
00:18:00,080 --> 00:18:01,679
teški promotori graham je bio

368
00:18:01,679 --> 00:18:03,919
neprikosnoveni šef gaža na zapadnoj obali ali

369
00:18:03,919 --> 00:18:05,760
peter grant bio je jedini menadžer kojeg je mogao

370
00:18:05,760 --> 00:18:07,919
nikad ne potegni njegovu službenu izjavu

371
00:18:07,919 --> 00:18:09,840
objavljeno u San Francisco Chronicleu

372
00:18:09,840 --> 00:18:11,679
pročitajte da je trajalo 10 godina

373
00:18:11,679 --> 00:18:13,440
odnos poštovanja između

374
00:18:13,440 --> 00:18:15,280
članovi organizacije led zeppelin

375
00:18:15,280 --> 00:18:17,360
i sebe međutim incident u

376
00:18:17,360 --> 00:18:19,440
pitanje zadiralo u moralne granice

377
00:18:19,440 --> 00:18:21,280
sad kad sam vidio užas ne mogu

378
00:18:21,280 --> 00:18:22,960
pomoći, ali pitam se koliko je ovo učinilo u

379
00:18:22,960 --> 00:18:25,200
činjenica ići u prošlost s njegovim narodom

380
00:18:25,200 --> 00:18:29,120
steve wise jamči zep posadu po 250 svaki

381
00:18:29,120 --> 00:18:33,200
26. srpnja 1977. kamo se uputila obitelj Jones

382
00:18:33,200 --> 00:18:35,360
odmor na srednjem zapadu dok su ostali letjeli

383
00:18:35,360 --> 00:18:37,039
u New Orleans na njihov sljedeći nastup

384
00:18:37,039 --> 00:18:39,760
30. nakon dolaska u zidarski dupai

385
00:18:39,760 --> 00:18:41,760
hotel rano ujutro robert je dobio

386
00:18:41,760 --> 00:18:43,760
poziv od njegove žene Maureen njihov

387
00:18:43,760 --> 00:18:45,760
petogodišnji sin je teško obolio od

388
00:18:45,760 --> 00:18:49,240
virusna infekcija

389
00:18:58,480 --> 00:19:00,720
manje od sat vremena kasnije Maureen je nazvala

390
00:19:00,720 --> 00:19:02,960
natrag

391
00:19:04,960 --> 00:19:08,440
Carrack biljka je preminula

392
00:19:08,440 --> 00:19:20,609
[Glazba]

393
00:19:21,039 --> 00:19:23,120
Peter Grant je pronađen do broda

394
00:19:23,120 --> 00:19:25,120
gdje je sa sinom pecao on

395
00:19:25,120 --> 00:19:26,880
usredotočen na to da Roberta vrati svojima

396
00:19:26,880 --> 00:19:29,520
obitelj što je prije moguće svoje pilote

397
00:19:29,520 --> 00:19:31,200
nisu po zakonu dopuštali letjeti

398
00:19:31,200 --> 00:19:33,280
opet nekoliko sati je bilo kasno

399
00:19:33,280 --> 00:19:35,280
poslijepodne kad su konačno otišli novi

400
00:19:35,280 --> 00:19:37,520
orleanska biljka zatim napravila preko noći

401
00:19:37,520 --> 00:19:39,200
putovanje iz new yorka u london s johnom

402
00:19:39,200 --> 00:19:41,600
bonham uz njega njihove preostale emisije

403
00:19:41,600 --> 00:19:43,280
bili su otkazani uključujući i Louisianu

404
00:19:43,280 --> 00:19:45,679
superdome svirka peter grant zvan bill

405
00:19:45,679 --> 00:19:47,520
Graham s porukom zbog koje je godinama žalio

406
00:19:47,520 --> 00:19:49,840
kasnije se nadam da ćeš biti sretan zahvaljujući tebi

407
00:19:49,840 --> 00:19:51,940
robert biljke bi mogle umrijeti danas

408
00:19:51,940 --> 00:19:59,019
[Glazba]

409
00:20:07,070 --> 00:20:10,980
[Glazba]

410
00:20:12,960 --> 00:20:14,799
hvala matt

411
00:20:14,799 --> 00:20:19,799
jedan dva tri četiri

412
00:20:22,640 --> 00:20:24,799
ljubav zvuči tako čisto i iskreno

413
00:20:24,799 --> 00:20:27,280
nadilazi rock glazbu robert's tribute

414
00:20:27,280 --> 00:20:29,360
za njegovog sina caracka je uzvišen trenutak

415
00:20:29,360 --> 00:20:31,919
u povijesti cepelina john paul jones

416
00:20:31,919 --> 00:20:33,760
hvata melankolija i nada velika

417
00:20:33,760 --> 00:20:36,080
efekt i monumentalni solo klavijatura u

418
00:20:36,080 --> 00:20:38,400
srednji dio jimmyjeva gitara na

419
00:20:38,400 --> 00:20:40,000
staza sadrži savijač pčela a

420
00:20:40,000 --> 00:20:41,919
mehanički uređaj dodan na jednom od njegovih

421
00:20:41,919 --> 00:20:44,159
telekasteri koji su povukli b žicu prema gore

422
00:20:44,159 --> 00:20:45,840
dok se instrument kretao suprotno

423
00:20:45,840 --> 00:20:48,840
pravac

424
00:20:49,030 --> 00:21:02,810
[Glazba]

425
00:21:06,400 --> 00:21:07,550
john paul jones

426
00:21:07,550 --> 00:21:15,760
[pljesak]

427
00:21:15,760 --> 00:21:17,039
ali dok si ušao

428
00:21:17,039 --> 00:21:19,039
kroz vanjsko tvoje ime bilo je sve

429
00:21:19,039 --> 00:21:20,960
nad mjestom što ti je tako dugo trebalo

430
00:21:20,960 --> 00:21:22,240
zapravo početi postati takav

431
00:21:22,240 --> 00:21:23,919
plodan pisac

432
00:21:23,919 --> 00:21:26,240
pa dosta sam pisao

433
00:21:26,240 --> 00:21:30,000
hm znaš crni pas i sve ovo

434
00:21:30,000 --> 00:21:31,679
dosta prije

435
00:21:31,679 --> 00:21:33,200
ali pronašao sam trik u kroz

436
00:21:33,200 --> 00:21:35,520
na otvorenom ako ti ako imaš na probi

437
00:21:35,520 --> 00:21:36,799
rano

438
00:21:36,799 --> 00:21:37,840
desno

439
00:21:37,840 --> 00:21:39,360
znate

440
00:21:39,360 --> 00:21:41,120
robert je bio tamo napisali smo ti pjesme

441
00:21:41,120 --> 00:21:43,039
znam Jimmy dolazi hej kako smo to uspjeli ti

442
00:21:43,039 --> 00:21:46,559
znaj da je stvarno lako

443
00:21:46,559 --> 00:21:48,720
druži se s nama još malo sve moje

444
00:21:48,720 --> 00:21:49,760
ljubavi

445
00:21:49,760 --> 00:21:52,640
je još jedan uh

446
00:21:52,640 --> 00:21:54,240
ponovno uklanjanje to je bio jedan od puta

447
00:21:54,240 --> 00:21:56,480
kad smo jonesy i ja stigli prvi

448
00:21:56,480 --> 00:21:58,799
u prostoriju za probe

449
00:21:58,799 --> 00:22:00,799
i sad sam rekao zašto ne nađemo neke

450
00:22:00,799 --> 00:22:04,240
hajdemo sada učiniti neke stvarno jednostavne stvari

451
00:22:04,240 --> 00:22:06,240
znaš, pokušajmo napraviti neke stvari

452
00:22:06,240 --> 00:22:08,320
sa stvarno lijepim hookingom

453
00:22:08,320 --> 00:22:10,000
stvarno lijepa

454
00:22:10,000 --> 00:22:13,200
znaš nešto što je kratko slatko

455
00:22:13,200 --> 00:22:15,120
lijepo i točno

456
00:22:15,120 --> 00:22:17,520
mislim da je sva moja ljubav zapravo a

457
00:22:17,520 --> 00:22:19,039
pa to je pjesma koju bih na kraju

458
00:22:19,039 --> 00:22:21,679
vole biti zapamćeni po tome

459
00:22:21,679 --> 00:22:24,240
kao stepenice stvarno da

460
00:22:24,240 --> 00:22:26,480
nalazim nakon nekog vremena da kao

461
00:22:26,480 --> 00:22:28,960
ljudi koje ne poznajem klonite se ako vas

462
00:22:28,960 --> 00:22:30,720
puno je pjevaj

463
00:22:30,720 --> 00:22:32,240
a ako ste prošli kroz jedan ili dva

464
00:22:32,240 --> 00:22:34,159
suđenja i stvarčice bobs na kraju ti

465
00:22:34,159 --> 00:22:36,000
pomisli kako mogu ovo pjevati

466
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
i osjećati se onako kako sam se ja osjećao i sve

467
00:22:38,000 --> 00:22:39,520
moja je ljubav produžetak toga ako ti

468
00:22:39,520 --> 00:22:41,840
kao da je paige bila zabrinuta za stazu

469
00:22:41,840 --> 00:22:44,000
nazivajući ga malo mekim mogao bih jednostavno

470
00:22:44,000 --> 00:22:45,840
zamislite ljude koji rade val i sve to

471
00:22:45,840 --> 00:22:48,400
to i mislio sam da nismo mi u svom

472
00:22:48,400 --> 00:22:50,320
mjesto je bilo dobro, ali ja ne bih

473
00:22:50,320 --> 00:22:52,080
želio nastaviti u tom smjeru u

474
00:22:52,080 --> 00:22:54,080
budućnost ništa ne može oduzeti

475
00:22:54,080 --> 00:22:55,679
sjaj ovog remek-djela koje

476
00:22:55,679 --> 00:22:57,520
također bi radio kao nacrt za roberta

477
00:22:57,520 --> 00:23:01,640
plantova solo karijera

478
00:23:06,890 --> 00:23:23,469
[Glazba]

479
00:23:23,520 --> 00:23:25,360
za razliku od fade outa na kojem čujemo

480
00:23:25,360 --> 00:23:27,520
studijska verzija proba

481
00:23:27,520 --> 00:23:29,520
pokazuje veličanstven i srdačan završetak

482
00:23:29,520 --> 00:23:31,039
koji će se kasnije koristiti uživo

483
00:23:31,039 --> 00:23:34,039
izvođenja

484
00:23:35,270 --> 00:23:52,559
[Glazba]

485
00:23:52,559 --> 00:23:55,039
u 79 si me iznenadio u intervjuu

486
00:23:55,039 --> 00:23:56,480
jesmo rekli ste mi da želite biti

487
00:23:56,480 --> 00:23:58,400
pamtio i čekao sam sve

488
00:23:58,400 --> 00:24:00,799
razne vrste pjesama, ali pjesma je bila za sve

489
00:24:00,799 --> 00:24:03,279
moje ljubavi i to si rekao

490
00:24:03,279 --> 00:24:05,440
vrijeme do te točke kada ste to smatrali

491
00:24:05,440 --> 00:24:06,559
biti uh

492
00:24:06,559 --> 00:24:08,240
vaš najdefinitivniji rad vas još uvijek

493
00:24:08,240 --> 00:24:09,520
osjetiti to

494
00:24:09,520 --> 00:24:11,279
mislim da sam bio usred toga

495
00:24:11,279 --> 00:24:12,400
cijeli

496
00:24:12,400 --> 00:24:14,559
prekrasna stvar koja se događala koristio sam

497
00:24:14,559 --> 00:24:16,080
lijepa ne u obrnutim komentarima it

498
00:24:16,080 --> 00:24:18,000
bilo je lijepo znaš i to je bio taj

499
00:24:18,000 --> 00:24:19,279
od novijih stvari koje imamo

500
00:24:19,279 --> 00:24:20,799
učinio da mi se jako svidjelo bilo je jako

501
00:24:20,799 --> 00:24:23,520
melodično vrlo jednostavno bilo je

502
00:24:23,520 --> 00:24:25,679
ako želite bliže Brill zgradi

503
00:24:25,679 --> 00:24:27,360
materijal znate sve vrste goffin

504
00:24:27,360 --> 00:24:29,840
king stuff the nice

505
00:24:29,840 --> 00:24:31,120
kratko

506
00:24:31,120 --> 00:24:32,400
oštra pjesma

507
00:24:32,400 --> 00:24:33,840
pa sam tada vjerojatno to rekao i

508
00:24:33,840 --> 00:24:35,279
vjerojatno sam to mislio, ali mislim ako ti

509
00:24:35,279 --> 00:24:36,720
pogledaj i sada dok gledam unatrag tu je

510
00:24:36,720 --> 00:24:38,400
hrpe stvari mislim

511
00:24:38,400 --> 00:24:41,880
što da kažem

512
00:24:57,760 --> 00:24:59,840
tebe
